.jpg)
ديفينيسي دان معنا توليسن جاوي
توليسن
جاوي دکنلي سباݢاي ياوي د ڤتتاني. منوروت قاموس ديوان ايديسي کأمڤت, توليسن جاوي برمقصود
توليسن يڠ مڠݢوناکن حروف جاوي. حروف جاوي برمقصود حروف عرب يڠ مڠندوڠي ببراڤا حروف
تمبهن يڠ توروت دݢوناکن باݢي منوليس دالم بهاس ملايو.
توليسن جاوي مروڤاکن ساله ساتو درڤد دوا سيستم توليسن راسمي د بروناي
دان جوݢ مليسيا. ڤڠݢوناءن توليسن جاوي ڤد سواتو ماس دهولو مروڤاکن سباݢاي ابجد
ڤياواين بهاس ملايو تتاڤي تله دݢنتي اوليه ابجد رومي. اوليه کران ايت توليسن جاوي
هاڽ ترحد کڤد کݢوناءن کأݢاماءن دان کبوداياءن.
ڤنوليسن
جاوي سهارين دڤليهارا د کاوسن- کاوسن يڠ ددودوقي اوليه مشارکت ملايو يڠ لبيه
کونسرۏاتيف سڤرتي سولو, د فيليڤينا, ڤتتاني د تايلاند, کلنتن د مليسيا دان ببراڤا
کاوسن ڤنمڤتن ملايو د ايندونيسيا. توليسن جاوي اياله توليسن حروف٢ عرب يڠ دݢوناکن
د کڤولاوان ملايو اتاو توليسن ملايو حروف عرب. ڤرکاتاءن جاوي براصل دري بهاس عرب دان
دڤڠݢيل ياوي د ڤتتاني.
ايجاءن جاوي اداله واريثن خزانه بڠسا ملايو يڠ ساڠت برنيلاي. ڤرانن
ايجاءن جاوي تربوقتي دالم ڤرکمبڠن علمو دان کبوداياءن بڠسا ملايو. ترداڤت ڤلباݢاي
بيدڠ علمو سڤرتي ڤڠاجين إسلام, کسوسستراءن, سجاره دان ڤروبتن تله دتوليس دالم بهاس ملايو دالم
توليسن جاوي. ايجاءن جاوي د تانه ملايو اداله براصل درڤد حروف عرب.
تاهوکه اندا..................
ديفينيسي توليسن جاوي منوروت ببراڤا ڤنداڤت :
1 . منوروت (
محي الدين يحي : 1986)
ڤرکاتاءن جاوي دسسوايکن اونتوق منوليس بهاس ملايو.
2 منوروت ( امت حوحاري:1996 )
ڤرکاتاءن جاوي اداله کات ادجيکتيف باݢي ڤرکاتاءن
“عرب جواه " دان اڤابيلا دجاديکن کات ادجيکتيف "جواه" اکن منجادي” جاوي".
3 منوروت ابن بتوته, تله مڠݢوناکن نام
"الجواه" باݢي مروجوع کڤد نوسنتارا ياءيت نام باݢي ڤندودوق د سيتو. نام
"جواه" دان جاوي تيدق هاڽ
مروجوع کڤد کڤولاوان جاوا دان ڤندودوقڽ تتاڤي جوݢ دݢوناکن باݢي سلوروه كاوسن اسيا تڠݢارا.
توليسن
جاوي اياله توليسن بهاس ملايو سلاءين درڤد توليسن رومي. ابجدڽ برداسرکن حروف - حروف عرب دڠن تمبهن ببراڤ حروف چيڤتاءن ڤارا
چندکياون ملايو زمان سيلم. ترداڤت تيݢ حروف ابجد جاوي يڠ ممڤوڽاءي ڤرانن اوتام
سباݢاي حروف سقسي ملامبڠکن بوڽي ۏوکل. حروف-حروف ترسبوت اياله اليف واو دان ياء.
No comments:
Post a Comment