Sunday, 11 May 2014

تيوري جاوي




تيوري جاوي

موڠكين راماي تيدق مڠنالي ڤروفيسور دوكتور كڠ كيوڠ سيوق. نامون بلياو أومڤام سبوتير ڤرمات كران منجادي ساتو-ساتوڽ ڤروفيسور بربڠسا كوريا يڠ ممڤوڽاءي كڤاكرن دان برجواڠ ممليهارا توليسن جاوي والاو د مان بلياو برادا. ماله كڤاكرن بلياو ايت توروت منداڤت ڤڠيعترافن درڤد ديوان بهاس دان ڤوستاك ﴿دبڤ﴾. ڤروفيسور بروسيا 58 تاهون ايت بڬيتو برمينت دان باڽق ممڤلاجري مڠناءي توليسن جاوي دان بوديا اورڠ ملايو.
 
توليسن جاوي ڤرنه دڬوناكن سچارا ملواس دالم حاصيل-حاصيل ڤنوليسن ملايو ڤد ساتو كتيك دهولو سبلوم دڬنتيكن دڠن حروف رومن. كڠ دالم ارتيكلڽ مڽواراكن كبيمبڠن مڠناءي توليسن جاوي يڠ سماكين دلوڤاكن تراوتما دالم كالڠن ڬينراسي مودا د مليسيا. دوكتور كڠ يڠ كيني تله كمبالي ك كوريا سلتن سلڤس منمتكن توڬسڽ سباڬاي ڤروفيسور تامو د اونيۏرسيتي ڤنديديقن سلطان إدريس ﴿اڤسي﴾ د تنجوڠ ماليم، ڤراق ڤد 3 جن لڤس، ستله بربقتي سلاما تيڬ تاهون، اكن منروسكن كرجايڽ سباڬاي كتوا ڤڠاجين مليسيا د بوسان اونيۏرسيتي اوف فورياڬن ستودايس، كوريا سلتن..
نامون منوروت كڠ، كڤولڠن بلياو ك نڬارا كلاهيرنڽ ايت بوكن نقطه باڬي اوسها بلياو ممڤرتاهنكن واريثن جاوي يڠ دلاكوكنڽ سجق تاهون 1974 برمولا دري تمڤت اصلڽ د بوسان، كوريا سلتن هيڠڬله ك اڤسي. بوديا ملايو بوكن كران سوده تيدق سودي تيڠڬل  د مليسيا يڠ دأڠڬڤ نڬارا كدوانيا ايت، كڤولڠن كڠ ك كوريا سلتن لبيه كڤد اوسهاڽ ايڠين مڠمباليقن ڤوڤولريتي بوديا ملايو تراوتما  ساي توليسن جاوي د نڬارا تانه تومڤه دارهڽ ايت. " ماهو ڤولڠ ك كوريا سلتن كران د سان سكارڠ بهاس دان بوديا ملايو سماكين كورڠ دكنلي بربنديڠ تاهون 80-ان دان 90-ان دولو، تراوتما دالم كالڠن ڤلاجر اونيۏرسيتي كامي دان مڠكاجي بوديا دان بهاس ملايو،" كاتڽ كڤد برنام. منوروت بلياو كبڽقان ڤلاجرڽ مڽاڠك بهاوا بهاس دان بوديا إندونيسيا ايت اداله سام، مك اڤ يڠ ترجادي ڤلاجرڽ هاڽ ممڤلاجري بهاس دان بوديا إندونيسيا.

اين تيدق بتول كران والاوڤون باڽق ڤرسامأن نامون كدوا-دواڽ اداله برلاينن دان ممڤوڽاءي كاونيكن يڠ ترسنديري يڠ ڤرلو دڤلاجري. ڤلاجر ساي ڤرلو تاهو مڽاڽي لاڬو ملايو اصلي، مناري زاڤين دان منوليس جاوي جك ماهو بلاجر تنتڠ ملايو دان مليسيا،" كاتڽ سمبيل ترسڽوم ليبر. كڠ بركات هوبوڠن ارت يڠ ترجالين انتارا اونيۏرسيتيڽ دڠن اڤسي دان دبڤ اكن دڬوناكن سڤنوهڽ دالم اوسهاڽ ايت. انتارا اوسها تركيني درڤد بلياو اياله ممباوا سأورڠ ڤروفيسور تامو دري اڤسي اتاو دبڤ منجادي ڤينشرح
 د اونيۏرسيتيڽ د كوريا سلتن  ڤرتاهن توليسن جاوي.

ممڤركاتاكن تنتڠ اوسها ممڤرتاهنكن توليسن جاوي د نڬارا اين، بلياو بركات مشاركت ملايو د نڬارا اين سڤاتوتڽ منجاديكن توليسن ايت سباڬاي ساتو ڤركارا لبيه اونيۏرسل. "ساي ليهت سكارڠ توليسن جاوي اين باڽق دڬوناكن مشاركت ملايو سچارا ايكسقلوسيف دالم حال إيهول كاڬامأن سهاج، مڠاڤ تيدق توليسن اين دباوا ك اونيۏرسيتي سباڬاي تيك س اوتام دالم ڤلاجرن د سان. "باڬي ساي ڤلاجر مودا د اونيۏرسيتي اداله كومڤولن اوتام يڠ ڤرلو دچاڤاي كران مريك چرديق ڤنداي يڠ اكن منچورقكن ماس دڤن مليسيا، جك مريك اد كسدرن تنتڠ جاوي ساي يقين توليسن جاوي اكن تروس بركمبڠ
 د مليسيا ڤد ماس هادڤن،" كاتڽ.

سلاين ايت، اينسياتيف لوار بياسا سڤرتي دلاكوكن ڤڽاڽي كوريا سلتن، ڤش يڠ ممڤوڤولركن بوديا كوريا ملالوءي لاڬو ڬڠنم ستيلي بوليه دلاكوكن باڬي مناريق ڬولوڠن مودا. "ڬڠنم ستيلي اين ميمڠ سسواتو يڠ لوار بياسا كران مڠمبيل كود، ايايت سسواتو يڠ دليهت بياسا د كوريا دان دجاديكن سسواتو د لوار كبياساان. د مليسيا جوڬ اد كود، ساي ڤرچاي كيت بوليه لاكوكن سسواتو يڠ سروڤا،" كاتڽ.

1 comment: